traducere texte - preturi si oferte

Evanghelia dupa Toma-973-681-368-1

Unul dintre cele mai populare apocrife, textul „Evangheliei dupa Toma... fascinat de intensitatea spirituala si de puterea ei de expresie.Editura: PoliromTraducator...: Traducere din limba copta, studiu introductiv si note de Gustavo-Adolfo Loria ... »

De doctrina christiana - Augustin Sfintul-973-50-0244-2

apare pentru prima data in traducere româneasca intr-o editie bilingva. Scrisa... mai intii un tratat de hermeneutica, propunind metode de interpretare a textului....Editura: HumanitasTraducator: Marian CiucaAn de aparitie: 2002Numar de pagini: 44Format: 130 x ... »

Al doilea Faust, autor Henri Blaze

) traducerea lui Faust din limba germana pe care o facuse Henri Blaze. Aceasta traducere... francez un text valabil pana astazi.... ... »

Pret: 20.7 RON

Istoria universala. Asia, autor Vlad Botulescu de Malaiesti

de Stat din Venetia. Editarea acestui text are o insemnatate de netagaduit, intrucat... este vorba de cea dintai traducere a unei istorii universale in limba romana si..., in acelasi timp, de prima traducere romaneasca a unei scrieri de mare amploare din limba ... »

Pret: 18.4 RON

Septuaginta 6/I. Isaia Ieremia Baruh Plangeri Epistola lui Ieremia

Sub numele „Septuaginta” este cunoscuta traducerea in limba greaca... si Epistola lui Ieremia. Traducerea urmeaza editia stabilita de A. Rahlfs si e insotita..., exegetice si comparative cu textul masoretic, indici de nume si de termeni. ... »

Pret: 64.95 RON

Insemnarile lui Malte Laurids Brigge

admitem ca un text epic poate fi aidoma unei case, aidoma unei cetati, aidoma unui...: imprevizibilul.” (Aura Christi)Traducere de Bogdan Mihai DascaluTraducerea notelor ... »

Pret: 41.42 RON

Redactarea materialelor de relatii publice Editia a II-a

Editia a II-a revazuta si adaugita Traducere de Dana Ligia Ilin Volumul..., obligatiile etice si legale sau stilurile de compunere a textelor. Noua editie include... unui text de relatii publice perfect.Cuprins: Relatiile publice si autorul de texte ... »

Pret: 44.95 RON

Cartea definitiilor

Editie trilingva Traducere din limba araba, studiu si bibliografie de George... cu traducerea comentariilor in limba romana de Alexander Baumgarten Operele filosofiei arabe...-a dezvoltat problematic si terminologic raportandu-se la aceste texte ca la niste surse ... »

Pret: 24.95 RON

Din valurile vremii, autor Mihai Eminescu

Antologia de fata este prima tentativa a unui autor roman de a traduce... nemijlocit sentimentul capodoperei, antologatorul si traducatorul Geo Vasile a optat...;Scrisorile" si evident "Luceafarul" (Iperione, si nu "Lucifero" cum, vai, traduce ... »

Pret: 34.65 RON

Septuaginta Volumul 5. Osea Amos Michea Ioel Abdias Iona Naum Avacum Sophonia Aggeu Zaharia Malachia

Sub numele de Septuaginta este cunoscuta traducerea in limba greaca a Bibliei... a devenit versiunea greaca a Vechiului Testament al Bisericii. Prima traducere... anterioare, traducerea de fata urmeaza cu strictete editia stabilita de A. Rahlfs si este ... »

Pret: 64.95 RON

Spaniola practica

este structurata in opt sectiuni: """ titlu si dialog """ traducerea dialogului... de folosire a expresiilor """ aspecte hispano-americane (text, constructii gramaticale..., vocabular, pronuntie, ortografie) """ ambianta (text ilustrand ambianta spaniola ... »

Pret: 14.76 RON

Pluralitatea metafizicii medievale. Istorie si structuri - Bogdan Tataru-Cazaban (coordonator)-973-681-834-9

de la textul fondator al lui Etienne Gilson despre filosofia crestina, autorii lanseaza... textelor: Etienne Gilson, Paul Vignaux, Jan A. Aertsen, Olivier Boulnois, Anton I...-Thomas Bonino, Basile Tatakis, Christian Trottmann, Bogdan Tataru-Cazaban.Editura: PoliromTraducator ... »

Suflare in vant, autor Bob Dylan

sper ca se vede in texte. Am incercat sa fiu absolut fidel textului original, dar...-am avut minut de minut in minte pe cand traduceam. Cartarescu e doar instrumentul... un element de fundal, poate o umbra necesara. [...] Sa traduci lyrics, chiar cele ... »

Pret: 31.92 RON

Suflare in vant, autor Bob Dylan

sper ca se vede in texte. Am incercat sa fiu absolut fidel textului original, dar...-am avut minut de minut in minte pe cand traduceam. Cartarescu e doar instrumentul... un element de fundal, poate o umbra necesara. [...] Sa traduci lyrics, chiar cele ... »

Pret: 31.92 RON

Manifestul Iluminist

Volumul de fata reuneste, in editie bilingva, in doua dintre marile texte...?" si "Ce inseamna a se orienta in gandire?", ambele in traducere noua... de studiul introductive si postfata in care traducatorul Daniel Mazilu clarifica atat ... »

Pret: 19 RON

Povestea vietii. Interviul

Traducere de Sebastian Nastuta. Interviul de tip povestea vietii ofera un model... textului informatii despre persoanele intervievate pe care studiile cantitative nu le ... »

Pret: 22.95 RON

Benvenuti. Manual de conversatie in limba italiana

ori de circumstantele comunicarii. Pe coloana din stinga apare un text in limba italiana, iar... pe coloana din dreapta figureaza traducerea propozitiilor in limba romana. Fiecare lectie ... »

Pret: 18.5 RON

Copacul

Traducere din limba engleza si note de Veronica Focseneanu "O carte magnifica..., este un text cu tenta accentuat eseistica si memorialistica, in care John Fowles ... »

Pret: 16.95 RON

Camera obscura - Vladimir Nabokov-973-50-1071-2

Un roman filmic, ca o camera obscura. Un text extraordinar, orgolios, in care..., prescrisa de Nabokov: sa-l recitesti.Editura: HumanitasTraducator: Horia Florian Popescu ... »

Calea ascetilor - Colliander Tito-973-50-0436-4

, ca savoarea ei e inepuizabila. Textele acestei colectii se refera la o asemenea cunoastere... si prospetimea unei cunoasteri vii.Editura: HumanitasTraducator: Mariuca Alexandrescu ... »

Peter Pan - J. M. Barrie-9789735766023

copiilor. Asa se face ca unda de autentica poezie ce strabate textul de la un capat... a doua carte a lui Barrie publicata de Editura RAO.Editura: RaoTraducator: Daniela ... »

Chrome - William Gibson-9789739741774

Aceasta culegere de povestiri cuprinde toate textele scurte publicate pina... va vor urmari multa vreme dupa terminarea lecturii.Editura: RaoTraducator: Dan ... »

Religiile lumii - Larousse-9789738175129

Care este cel mai important zeu grec? Care sint textele fondatoare... religiilor.Editura: RaoTraducator: Irina NegreaAn de aparitie: 1997Numar de pagini: 96 ... »

Convietuirea - Larousse-Bordas-9789737932365

textele simple, clare si precise.Editura: RaoTraducator: Raluca BucurAn de aparitie ... »

Corpul uman - Larousse-Bordas-9789738175501

,sustinind textele simple, clare, si precise.Editura: RaoTraducator: Doina PienescuAn de aparitie ... »