traducere romana germana - preturi si oferte

Zaira

.ro, pe artactmagazine.ro. Traducere din limba germana de Mariana Barbulescu In noul sau roman...Cititi interviuri cu autorul in Jurnalul National, Romania libera, Evenimentul... in Romania anilor '60, din preajma celui de-al Doilea Razboi Mondial si pina ... »

Pret: 16.95 RON

Mirosul puscariei

Koleritsch (poeme in maghiara si in germana, 2007, Viena–Budapesta, traducere...; Sinistra korzet. Egy regeny fejezetei (Zona Sinistra. Capitolele unui roman), 1992... ersek latogatasa (Vizita arhiepiscopului), roman, 1999; A borton szaga (Mirosul ... »

Pret: 20 RON

Mirosul Puscariei

, Viena"Budapesta, traducere in germana de Gy"rgy Buda); R"zsa "s Ibolya (piesa pentru..."rzet. Egy reg"ny fejezetei (Zona Sinistra. Capitolele unui roman), 1992; Vissza a f... arhiepiscopului), roman, 1999; A b"rt"n szaga (Mirosul puscariei), 2001. Balla Zs"fia, poeta ... »

Pret: 20 RON

Predicatorul

sunt in curs de traducere in limba romana si urmeaza sa apara la aceeasi editura.... , urmeaza Predicatorul , a doua parte a seriei de sapte romane scrisa de Camilla La... un excelent roman politist care tese cu talent puntea dintre un trecut incarcat ... »

Pret: 31.2 RON

PREDICATORUL

in curs de traducere in limba romana si urmeaza sa apara la aceeasi editura...., urmeaza Predicatorul, a doua parte a seriei de sapte romane scrisa de Camilla L... un excelent roman politist care tese cu talent puntea dintre un trecut incarcat ... »

Pret: 39 RON

Cronica papilor

romani,100 italieni,14 francezi,11 greci,7 germani,6 sirieni,3 sicilieni,2 sarzi,2...Traducator: Ion CarmenNr. Pagini: 248Aparitie: 23.5.2007Prezentare:O lucrare ... »

Pret: 89.99 RON

Orbirea. Editie noua

Traducere din limba germana, note si postfata de Mihai Isbasescu Premiul Nobel... pentru Literatura in 1981" Faima mondiala a romanului Orbirea , scris cind Elias ... »

Pret: 49.95 RON

Amintiri despre viitor

reeditarea in limba romana, intr-o traducere noua si necenzurata, a cartii sale de debut... a atins numai in Germania un tiraj de peste cinci sute de mii de exemplare ... »

Pret: 26.61 RON

Orbirea (cartonat)

Traducere din limba germana, note si postfata de Mihai Isbasescu Premiul Nobel... pentru Literatura in 1981! Faima mondiala a romanului Orbirea, scris cind Elias ... »

Pret: 54.95 RON

Pisica si soarecele (cartonat)

Traducere din limba germana si note de Mariana Barbulescu Premiul Nobel pentru... invinsi.” (The New York Times) „Cel de-al doilea roman al lui Gunter Grass... mai discreta. De data aceasta, maestrul german al prozei realist ... »

Pret: 34.95 RON

Weekendul

Traducere din limba germana si note de Gabriela EftimieBernhard Schlink este... cu siguranta romanul Weekendul (2008). Protagonistul, Jorg, este un fost terorist al Rote... corupt, acela al Germaniei anilor ’70, Jorg ajunge sa plateasca in fata ... »

Pret: 24.95 RON

Scandinavia

for regeringen op til medlemsskabet af EU. " Traducere : 3 ministri din guvernul roman au..., joburi, afaceri, oportunitati traduse in Lb romana 1 data pe saptamina culese.../rroma. Deasemenea lb. engleza sau germana. Se ofera loc de munca, invitatie si permis de munca ... »

Sven Hassel - Blindatele mortii

roman de razboi.Alan SilitoeȘenile, tancuri, svatisca, steua rosie... Tunurile... original:Wheels of Terror Traducere de:Cristina Milosescu Promotia... comerciala, iar in 1937 Hassel s-a mutat in Germania pentru a se inrola ca voluntar ... »

Sven Hassel - Camarazi de front

si prietenii pierdute penter totdeauna se intalnesc intr-un roman dramatic despre ravagiile... Titlu original:Camarades of War Traducere de:Radu Pontbriant Promotia... comerciala, iar in 1937 Hassel s-a mutat in Germania pentru a se inrola ca voluntar ... »

Printre lupi

Autor: Misha Defonseca traducere din franceza de Doina Popa Scurtu nr... fuga. Spre est… caci acolo i s-a spus ca ar fi fost dusi parintii ei…Germania..., Polonia, Ucraina, Romania… Din sat in sat, strabatand munti si paduri ... »

Pret: 16.99 RON

Printre lupi

fost dusi parintii ei…Germania, Polonia, Ucraina, Romania...Autor: Misha Defonseca traducere din franceza de Doina Popa Scurtu nr ... »

Pret: 16.99 RON

Astrologie si psihoterapie

: Pfeiffer bei Klett-Cotta, Stuttgart, 2004Limba originala: germanaTraducere de: Ana... Psihoterapie din München, Fritz Riemann este cunoscut cititorului roman prin c ... »

Pret: 35 RON

Psihoterapie pozitiva.Teorie si practica

H, Frankfurt am Main, 6 auflage, 2002Limba original?: German?Traducere de: Raluca Rapan... tradusã ºi in limba romanã la Editura Trei — ºi intemeietorul Academiei ... »

Pret: 49 RON

Aparatul de fotografiat

Traducere din limba germana si note de Ana Muresanu Aparatul de fotografiat... Grass scria despre propria tinerete pina in momentul publi­carii primului roman ... »

Pret: 32.95 RON

Napoleon

in campania din Germania, Henri Beyle si-a ales pseudonimul de la micul oras Stendhal... in cultura romana - reproduce textul initial al exceptionalului volum stendhalian..., traducerea apartinandu-i domnului Albin Popescu. Opusul sta sa apara la Editura Ideea ... »

Pret: 47.96 RON

Minciuni de vara

Traducere din limba germana de Gabriella Eftime Bernhard Schlink este... cunoscut cititorilor de pretutindeni datorita romanului Cititorul (1995; Polirom, 2002 ... »

Pret: 24.95 RON

Caile inimii

?rii neingr?dite de pudoare d? via??, in roman, unei fierbin?i dorin?e, r?mas? mereu....Dup? romanul C?ile inimii s-a turnat in 1992 un film de mare succes, cu Greta Scacchi ?i...-a bucurat de un succes imens: a fost bestseller in Fran?a, iar in Germania a devenit ... »

Pret: 27.9 RON

Sarbatoarea tapului (necartonata)

Traducere: VOINA-RAUT Luminita, SIPOS MarianaNr. pagini: 480Lasand in urma..., ale abuzurilor, despre o intamplari de demult, cu totul extraordinare. Romanul lui Mario... a romanului, deloc un simplu erou de fictiune, generalul Rafael Leo;nidas Trujillo y ... »

Pret: 26.9 RON

Sarbatoarea tapului (cartonata)

Traducere: VOINA-RAUT Luminita, SIPOS Mariananr. pagini: 544 Lasand in urma..., ale abuzurilor, despre o intamplari de demult, cu totul extraordinare…Romanul lui... de Asociatia Librarilor Germani, autor, printre altele, al volumului de povestiri Sefii ... »

Pret: 39.9 RON

Beatriz si corpurile ceresti

, francezi si germani. Romane rasplatite cu premii internationale de prestigiu (printre...Traducere: Ioana Cornea Premiul NADAL - SPANIA, 1998 CARTEA DE RECITIRE s... de incurabilul conditiei umane. Castigul lecturii romanului este descoperirea unei naratiuni ... »

Pret: 8.66 RON