S******************* Prezentare firma Produsele firmei Contact

Lucruri transparente

Producator: Polirom
2% reducere pentru contactele prin clubafaceri.ro

Prezentare Lucruri transparente

Traducere din limba engleza si note de Anca-Gabriela Sirbu Penultimul roman (1972) al lui Nabokov este dedicat, o data in plus, puterii evocatoare a memoriei. \"Lucrurile transparente\" la care se refera titlul sint, de fapt, oglinzi ale trecutului, mai mult decit ferestre spre acesta, caci ceea ce cauta eroul romanului, \"Hugh , un tip nu prea rafinat din punct de vedere sentimental si nici un Personaj foarte bun\", este doar o iluzorie epifanie. Centrata in jurul a patru calatorii, toate avind efecte dramatice, ale protagonistului din America sa natala in Elvetia, actiunea romanului, cu amestecul de intriga politista si un aparent interes pentru senzational cunoscute din alte carti ale lui Nabokov, este doar un pretext pentru o tesatura densa de aluzii literare si culturale, polemici deghizate si acrobatii lingvistice. \" Lucruri transparente este poate cea mai buna carte din cite s-au scris pina acum despre facerea si desfacerea fictiunii... Iar Nabokov este intr-adevar un connaisseur, un student insatiabil al gustului pe care il au si al felului in care ajung sa fie resimtite micile evenimente mentale, cineva care poate sa vorbeasca cu tact si autoritate unice despre deliciile ametitoare si jalnicele umilinte pe care le presupune munca de a fi autor.\" ( Times Literary Supplement ) \"Dupa ce si-a petrecut mare parte din viata construind Taj Mahalul, Nabokov a decis, la virsta de saptezeci si trei de ani " pentru propriul lui amuzament si, intimplator, spre incintarea noastra " sa construiasca si o replica caricaturala a marelui monument. Miniatura nu are nici o fisura, dar cele mai splendide trasaturi ale magnificului model au fost usor parodiate. Vedeti, parca ar vrea sa ne spuna, ca trecutul nu-i decit o joaca.\" ( The New York Times ) \"Cu cit mai important devine un subiect, cu atit inceteaz sa ma intereseze. Unele dintre cele mai rodnice preocupari ale mele sint peticele microscopice de culoare.\" (Vladimir Nabokov) \"Vladimir Nabokov scrie proza in singurul fel in care ar trebui scris in extaz\"\" (John Updike) \"Prefer sa accept un singur fel de putere: puterea artei asupra gunoaielor, triumful magiei asupra brutei.\" (Vladimir Nabokov)

PREZENTARE S*******************

MEMBRU
GRATUIT S*******************

1 540 172 accesari

Pentru a vizualiza datele companiei
S*******************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:

Activitate firma: carti - vanzari carti - depozit de carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU LUCRURI TRANSPARENTE

Vorbeste, memorie

Impreuna cu romanele Lolita si Ada sau ardoarea , volumul autobiografic Vorbeste, memorie deschide seria de autor ...

RON 36.95

Povestirile lui Vladimir Nabokov

Traducere din limba rusa si note de Adriana Liciu Traducere din limba engleza si note de Veronica D. Niculescu si Anca ...

RON 54.95

Originalul Laurei

Traducere din limba engleza si note de Veronica D. Niculescu Introducere de Dmitri Nabokov / " Originalul Laurei " ...

RON 39.5

Disperare

Disperare , romanul care a anticipat Lolita , tradus in premiera in limba romana. Criticii au comparat romanul cu ...

RON 36.95

Rege, dama, valet

Traducere din limba engleza si note de Veronica D. Niculescu "Dintre toate romanele mele, aceasta nemaipomenita fiara e ...

RON 34.95

Lolita

Traducere de Horia Florian Popescu Impreuna cu romanele Glorie, Ada sau ardoarea. O cronica de familie si cu volumul ...

RON 39.95

Masenka

Traducere din limba rusa de Adriana Liciu In Masenka , romanul de debut semnat cu pseudonimul V. Sirin, Vladimir Nabokov ...

RON 29.95

Ada sau ardoarea

Traducere de Horia Florian Popescu Impreuna cu romanul Lolita si cu volumul autobiografic Vorbeste, memorie , Ada sau ...

RON 49.95

Spaima

Traducere din limba rusa si note de Ana Maria Brezuleanu Cistigator al Premiului Russian Booker 1993" Aprecierea ...

RON 39.95

LUCRURI TRANSPARENTE ESTE LISTAT IN:

Educatie/Training/Media » Carti