Inscrie firma »
S************************** Prezentare firma Produsele firmei Contact
Balzac si Micuta Croitoreasa chineza

Balzac si Micuta Croitoreasa chineza

Producator: Polirom
 

Prezentare Balzac si Micuta Croitoreasa chineza

COLECTIE: BIBLIOTECA POLIROM
ANUL APARITIEI: 2002NUMAR PAGINI: 198FORMAT: 106x180
Traducere de Daniela Boriceanu. Postfata de Alexandru Calinescu. Romanul este o marturie originala a unui episod istoric dramatic, din perioada maoista de „reeducare” a tinerilor „intelectuali” (cel mai adesea adolescenti cu liceul neinceput) in sate uitate de lume, pe virf de munte; este insa si declaratia de iubire pentru cuvint, pentru literatura ca mijloc suveran – dar si viclean – de eliberare. Romanul autobiografic aduce in scena doi adolescenti (pe autor si pe prietenul sau, Luo), fii de medici – adica de burghezi si de „dusmani ai poporului” –, trimisi la „reeducare” pe Muntele Fenixului Ceresc, in plina Revolutie Culturala, intr-un sat in care singura cultura este cea agricola. Inarmati cu o vioara, cu un desteptator si, mai tirziu, cu traducerile interzise (furate de la Ochelarist – un alt tinar aflat la reeducare) din Balzac, Stendhal, Flaubert, Dumas, Hugo, Dostoievski, Dickens, Melville, Rolland, eroii nostri isi executa muncile menite sa le invioreze constiinta revolutionara: cara excremente cu spinarea, muncesc in mina si pe orezarii si vizioneaza filme (nord-coreene sau albaneze) pe care le relateaza satenilor in reprezentatii de cinema povestit. Usa evadarii si a izbavirii spirituale li se intredeschide insa prin lectura la lumina lampii – departe de privirile vigilente ale primarului satului – a marilor autori occidentali pusi la index. Si prima care trece dincolo de ea este Micuta Croitoreasa, iubita lui Luo – si ea reeducata, dar sentimental, de Balzac. Povestea, dramatica in definitiv, nu serveste insa unui rechizitoriu politic si nici nu vizeaza o rafuiala a autorului pentru cei trei ani petrecuti in „resedinta de reeducare”. Este o lectie indrazneata de libertate, marturie a iubirii pentru literatura, pentru viata.


PREZENTARE S**************************
MEMBRU
GRATUIT
S**************************
695 053 accesari
Pentru a vizualiza datele companiei
S**************************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:
Login
Activitate firma: Librarie - Carti - carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU BALZAC SI MICUTA CROITOREASA CHINEZA

Balzac si Micuta Croitoreasa chinezaBalzac si Micuta Croitoreasa chineza
Balzac si Micuta Croitoreasa chineza
Traducere din limba franceza de Daniela Boriceanu Balzac si Micuta Croitoreasa chineza este o marturie originala a unui ...
RON 14.95
Casa terorii. Documente privind penitenciarul Pitesti (1947-1977)Casa terorii. Documente privind penitenciarul Pitesti (1947-1977)
Casa terorii. Documente privind penitenc...
Volumul contine informatii inedite despre „reeducarea” detinutilor din penitenciarul Pitesti si despre ...
RON 39.95
Reeducarea in Romania comunista (1945-1952) Volumul I: Aiud, Suceava, Pitesti, BrasovReeducarea in Romania comunista (1945-1952) Volumul I: Aiud, Suceava, Pitesti, Brasov
Reeducarea in Romania comunista (1945-19...
Cuvint inainte de Constantin Ticu DumitrescuCele trei volume ale seriei Reeducarea in Romania comunista ofera o istorie ...
RON 32.95
Doamna BovaryDoamna Bovary
Doamna Bovary
Traducere din limba franceza si note de D.T. Sarafoff Editia a II-a, ingrijita si prefatata de Ioan Panzaru O noua ...
RON 49.95
Pamintul de sub talpile eiPamintul de sub talpile ei
Pamintul de sub talpile ei
Editia II-aTraducere din limba engleza de Antoaneta RalianRomanul, publicat in 2000, este construit pe fundalul ...
RON 59.5
ZairaZaira
Zaira
Cititi interviuri cu autorul in Jurnalul National, Romania libera, Evenimentul zilei, Adevarul de Banat, pe blogul lui ...
RON 16.95
Captivi (cartonat)Captivi (cartonat)
Captivi (cartonat)
Editia a II-a Romanul, cenzurat la prima sa aparitie, e un elogiu absolut al invinsului. Intr-un mod criptic, sint ...
RON 34.95
Pe neasteptate, dragostePe neasteptate, dragoste
Pe neasteptate, dragoste
Traducere din limba ebraica de Any Shilon Pe neasteptate, dragoste este cartea prin intermediul careia Philip Roth l-a ...
RON 19.95
LolitaLolita
Lolita
Traducere de Horia Florian PopescuImpreuna cu romanele Glorie, Ada sau ardoarea. O cronica de familie si cu volumul ...
RON 39.95

BALZAC SI MICUTA CROITOREASA CHINEZA ESTE LISTAT IN: