Publicat pentru prima oara in anul 1996 in colectia de scrieri istorice Urania, acest roman marcheaza una dintre etapele de baza ale seriei inchizitorului Eymerich, personaj principal al unor carti devenite de acum faimoase, la jumatatea drumului dintre literatura stiintifico-fantastica si romanul negru.