S******************* Prezentare firma Produsele firmei Contact

Testamentul incasului

Producator: Editura Adevarul
2% reducere pentru contactele prin clubafaceri.ro

Prezentare Testamentul incasului

Primite cu deosebit interes de europeni, romanele lui Karl May audobandit recunoasterea in Statele Unite ale Americii destul de tarziu.Faptul s-a datorat in principal traducerilor slabe, in comparatie cudeliciul oferit de original. In plus, personajul descris de May estegenul de superman care, prin intermediul cunostintelor si al educatiei,reuseste sa iasa din tot felul de situatii-limita. Acesta era fara doarsi poate eroul absolut la care aspira poporul german, un alter egomenit sa satisfaca pofta de calatorii a fiecaruia. Pe de alta parte,pentru americani, care aveau oricand ocazia sa-si exploreze propriileteritorii, romanele lui May nu au adus la inceput nici noutate si niciaventura. Si in ceea ce priveste seria orientala americanii s-au aratatsceptici, dat fiind ca depasea granitele lor culturale. In prezent,cele mai mari edituri de peste Ocean intentioneaza sa publice operelecomplete ale lui Karl May, in special odiseea orientala, in traduceride cea mai buna calitate, avand la baza versiunea originala.

PREZENTARE S*******************

MEMBRU
GRATUIT S*******************

1 552 626 accesari

Pentru a vizualiza datele companiei
S*******************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:

Activitate firma: carti - vanzari carti - depozit de carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU TESTAMENTUL INCASULUI

Mustangul negru. Capitanul Caiman

Intre anii 1912 si 1968, cinematografia germana a produs 23 de filmebazate pe romanele lui Karl May. In 13 dintre ...

RON 25

Mustangul negru - Capitanul Caiman

Intre anii 1912 si 1968, cinematografia germana a produs 23 de filmebazate pe romanele lui Karl May. In 13 dintre ...

RON 25

Capcana - Omul cu 12 degete

Dupa ce a absolvit studiile unui colegiu pentru profesori, Karl May apredat atat la Scoala Europeana de Gramatica din ...

RON 25

Razbunarea

Dupa ce a absolvit studiile unui colegiu pentru profesori, Karl May apredat atat la Scoala Europeana de Gramatica din ...

RON 50

Biblioteca lui Hitler

Biblioteca personala a lui Hitler insuma circa 16 000 de volume, dar, la incheierea razboiului, majoritatea a intrat in ...

RON 9.9

Leul Razbunarii - La turnul Babel

Cel putin la fel de faimoasa ca seria westernurilor lui May este seriaromanelor orientale. Aici, protagonistul-narator ...

RON 60

Trei camarazi

âMasina e un prieten, dar Karl fusese mult mai mult pentru noi. Un camarad. Karl, naluca soselelor. Fusese unul ...

RON 43.6

Filosofie si mit la Karl Marx

Robert C. Tucker a fost un gigant al stiintelor politice, al marxologiei si al sovietologiei din Statele Unite ale ...

RON 25.5

Oamenii lui Smiley

"Oamenii lui Smiley", ultimul roman din trilogia PE URMELE LUI KARLA, alaturi de "Cartita" si "Premiantul", reprezinta ...

RON 27.99

TESTAMENTUL INCASULUI ESTE LISTAT IN:

Educatie/Training/Media » Carti