S******************* Prezentare firma Produsele firmei Contact

In necunostinta de cauza

Producator: Polirom
2% reducere pentru contactele prin clubafaceri.ro

Prezentare In necunostinta de cauza

Amelie Nothomb este autoarea bestsellerurilor Igiena asasinului , Uimire si cutremur , Metafizica tuburilor , Mercur , Antichrista , Dictionar Robert de nume proprii , Sabotaj din iubire , Biografia foamei , Cosmetica dusmanului , Catilinarele , Acid sulfuric , Peplum , Atentat si Jurnalul Rindunicii . Traducere din limba franceza si note de Maria Zirna Distins cu Prix de Flore, In necunostinta de cauza (2007) ofera o perspectiva total diferita de cea din Uimire si cutremur asupra perioadei pe care scriitoarea a petrecut-o la Tokyo la virsta de douazeci de ani. Convinsa ca cea mai eficienta metoda de a-si imbunatati cunostintele de japoneza e aceea de-a le preda localnicilor franceza, Amelie decide sa dea lectii particulare, intilnindu-l astfel pe Rinri, un tinar japonez de familie buna, cu care ajunge sa se logodeasca. Calauzita de Rinri, Amelie porneste intr-o calatorie initiatica prin spatiul enigmatic al Japoniei, explorind rafinamentele bucatariei nipone, peisajele de o frumusete ireala, folclorul japonez sau sistemul educational, si dezvaluindu-ne constant diferentele culturale si lingvistice dintre Extremul Orient si Occidentul european. \"Fie ca este vorba despre neintelegeri lingvistice sau confruntari gastronomice, Amelie Nothomb nu are rival la punerea in scena a acestui conflict cultural. Si asta cu un simt al autoironiei a carui intreaga masura ne-o ofera aci. Dornica sa adopte obiceiurile unei Japonii care o fascineaza, inghite tot felul de umilinte " ca sa nu mai vorbim de caracatite vii, ce constituie meniul unei cine memorabile\" Iar momentele de gratie sint nenumarate in acest roman cu siguranta foarte reusit.\" ( Lire )

PREZENTARE S*******************

MEMBRU
GRATUIT S*******************

1 556 142 accesari

Pentru a vizualiza datele companiei
S*******************
va rugam sa va autentificati accesand urmatorul buton:

Activitate firma: carti - vanzari carti - depozit de carte

PRODUSE ASEMANATOARE CU IN NECUNOSTINTA DE CAUZA

Drept de viata si de moarte

Traducere din limba franceza de Maria Zarna Amelie Nothomb este autoarea bestsellerurilor Igiena asasinului, Uimire si ...

RON 22.95

Igiena asasinului

Traducere din limba franceza de Giuliano Sfichi Prefata de Alexandru Calinescu Editia a II-a revazuta Roman distins cu ...

RON 19.95

Atlasul popoarelor din Asia Meridionala ...

Despre atlasele popoarelor Schite compacte ale marilor spatii geografice si arii culturale, a intrepatrunderii acestora, ...

RON 43.6

Gustul femeilor urate

Eroul acestei carti este un personaj cu totul si cu totul deosebit: desi din frageda copilarie i se repeta neincetat ca ...

RON 15.92

Abecedarul Japoniei

Incepand cu Cipangu, despre care vorbea Marco Polo acum cinci sute de ani in cartea sa Minunatiile lumii , spectacolul ...

RON 21.25

Bushido. Codul Samurailor

Bushido, Codul samurailor este o incercare de a dezvalui una din minunatele fete ale sufletului japonez. Nu stim de unde ...

RON 18.4

Gramatica limbii franceze (FALKEN)

Sora buna cu romana, franceza pare sa nu ne puna tocmai noua, romanilor, prea multe greutati atunci cand vine vorba sa ...

RON 24.52

Martor la apocalipsa. Jurnalul catastrof...

Martor la apocalipsa. Jurnalul catastrofei din Japonia Cartea incearca sa surprinda si sa detalieze desfasurarea ...

RON 15

Civilizatia japoneza traditionala

Aflata la o noua editie, revizuita si imbogatita, Civilizatia traditionala japoneza surprinde elementele definitorii ale ...

RON 34.4

IN NECUNOSTINTA DE CAUZA ESTE LISTAT IN:

Educatie/Training/Media » Carti